GENERAL TERMS AND CONDITIONS OF CONTRACT (GTC)
subsequently GTC, GTCs
STUDIO 49 Hospitality GmbH (limited liability)
Subsequently Studio 49
1.1 The GTC of Studio 49 apply to the formation and implementation of the current and future business relationship with the customer. They shall also apply if Studio 49 does not expressly refer to the GTC again. Any deviating general terms and conditions of the customer shall only become part of the contract if we have previously agreed to their validity in writing.
1.2 We only conclude contracts with entrepreneurs. Pursuant to § 14 of the German Civil Code (BGB), an entrepreneur is a natural or legal person or a partnership with legal capacity who, when concluding a legal transaction, is exercising their commercial or independent professional activity. A partnership with legal capacity is a partnership that has the ability to acquire rights and enter into liabilities. A customer, according to § 13 BGB, is any natural person who enters into a transaction for a purpose that is neither commercial nor their independent professional activity may be attributed. If a customer commissions Studio 49, no effective contract will be concluded. Studio 49 may request written proof of the customer’s entrepreneurial status at any time prior to the conclusion of the contract or, should any doubts arise, during the course of the contract and make further implementation dependent on the result.
Our offers are subject to change and non-binding. Individual agreements shall take precedence over these GTCs if these agreements have been confirmed by us in writing. The contract is concluded, when the customer accepts our offer in writing or by our written order confirmation. Small orders placed by the customer are considered an offer to us, which we can accept by confirming the order or executing the order within one week. For the point in time corresponding to the start of the order, we refer to section 5 of these GTC.
We provide a warranty in accordance with the statutory provisions, unless otherwise specified below. The warranty shall be provided at our discretion either by rectification of the service provided or delivery of a fault-free product or fault-free documentation, depending on the subject matter of the contract, unless we are entitled by law to refuse the chosen type of warranty. If it turns out that the customer’s request for rectification of defects was unjustified and the service was free of defects, the customer must reimburse us for the costs incurred. The warranty period is 12 months beginning with the acceptance of the website, social media, creative and design or the development services. In the case of a contract for online marketing, the warranty period begins at the end of the month in which the respective service was provided. In accordance with § 377 of the German Commercial Code (HGB), the customer must report defects to us immediately, but no later than within 7 days of their occurrence or detection.
4.1. GENERAL LIABILITY OF STUDIO 49
We shall be liable for the breach of contractual and non-contractual obligations in accordance with the statutory provisions, unless otherwise stipulated below within the framework of these GTCs. We are liable for damages, for whatever legal reason, in the event of intent and gross negligence. In the event of ordinary negligence, we shall only be liable for damages resulting from injury to life, the body or health and for damages resulting from the breach of a material contractual obligation (cardinal obligation). In the event of a breach of a material contractual obligation, our liability shall be limited to compensation for foreseeable, typically occurring damage. The liability limitation does not apply if we have maliciously omitted to disclose a defect or if we have provided a warranty for the quality of the service. In case of any breach of duty other than relating to defects, the buyer shall only be entitled to withdraw from or terminate the contract if we are responsible for said breach.
4.2. SPECIAL LIABILITY OF STUDIO 49 AND EXCLUSION OF LIABILITY
Studio 49 is not responsible for the content provided by the customer. In particular, Studio 49 is not obliged to check the content for possible violations of the law or other legal requirements. For example, all content, information and ideas provided by the customer must be checked in advance for existing intellectual property rights and copyright as well as other third-party rights or restrictions under competition law. If Studio 49 redesigns websites in whole or in part or integrates new functionalities into existing websites or makes them available to the customer, Studio 49 assumes no liability for the feasibility of the previous website functions after revision. Otherwise, section 7.1.1. applies accordingly. Should third parties assert claims against Studio 49 due to possible legal infringements resulting from the content provided or edited by the customer (including images, videos, graphics, etc.), the customer is obliged to indemnify Studio 49 against any liability and to compensate Studio 49 for the costs and damages incurred as a result of such proceedings. The assertion of further claims for damages against the customer by Studio 49 remains unaffected. Studio 49 is also not liable for security gaps in the content management systems used by the customer or any other digital & external systems (e.g. social media management tools). This also applies if Studio 49 has recommended these systems. The customer is responsible for security-related support.
5.1. The respective contracts require the customer to cooperate so that Studio 49 can provide the agreed services. Delays for which the customer is responsible shall lead to a reasonable extension of the completion deadlines. Studio 49 is not responsible for delays in delivery and cost increases caused by incorrect, incomplete or subsequently changed information or documents provided by the customer and therefore do not constitute a delay in delivery or performance on the part of Studio 49. Any resulting additional costs shall be borne by the customer. In the case of orders comprising several units or programs, Studio 49 shall be entitled to make partial deliveries and issue partial invoices. Unless otherwise agreed, the order placed shall commence upon conclusion of the contract in accordance with section 2 of the GTC, so that Studio 49 shall have the necessary personnel and technical capacities available from this point in time and the customer shall be obliged from this point in time to fulfill its obligations to cooperate and to pay the corresponding fees. The customer must make payments even if he otherwise fails to fulfill their obligation to cooperate.
5.2. If the customer does not fulfill their respective obligations to cooperate in whole or in part, or if they do not provide the owed preparatory work, content or other agreed information even after being requested to do so in text form by Studio 49, Studio 49 shall be entitled to invoice the contractually agreed services in full, as Studio 49 also has the necessary personnel and technical capacities available for the order. The saved expenses shall be taken into account at the request of the customer. Without proof of saved expenses, Studio 49 shall be entitled to liquidate a lump sum of 50% of the contractually agreed invoice amount, whereby the customer reserves the right to prove that and to what extent Studio 49 has to take into account saved expenses.
6.1. The prices agreed with the customer in the contract or the order confirmation shall apply for the service agreed therein. The prices are net plus VAT, unless the VAT is explicitly stated. The prices also do not include travel, accommodation and meals. In the case of contracts for online marketing, further fees may possibly be incurred, e.g. for search engine and portal operators, advertising budget or costs for licenses. Possible additional costs are always discussed with the customer beforehand.
6.2. Subsequently submitted content, changes or additions can only be taken into account if they are announced in type, scope and date before the start of the service. Changes and additions that result in an extension of the scope of services or structural changes must be agreed in writing and will be charged separately at the applicable hourly rate.
6.3. The remuneration must be paid gross and without deductions by the payment date stated in our invoice at the latest. Online marketing invoices are usually created monthly and are due within 15 days of the invoice date. The date of the unrestricted value date on our accounts is decisive for the timely receipt of payment. The customer may only offset or exercise a right of retention with undisputed or legally established claims. After expiry of the payment deadline, the customer shall be deemed to be in default without any further reminder. We may charge interest on late payments at a rate of 8% above the respective base interest rate per annum. The assertion of further damages remains unaffected.
6.4. Studio 49 is entitled to invoice the agreed remuneration in sections, for example after individual development steps or after live delivery of web design, websites, film & photo productions or individual sections of concepts.
6.5. Travel costs (transport & accommodation), couriers and additional materials required (e.g. licenses, external extensions and image rights) are not part of the offers / order confirmations and will be invoiced separately.
7.1. WEB DESIGN & DESIGN
7.1.1. ORDER AND SCOPE OF SERVICES
The order includes, unless otherwise agreed in detail, the creation or revision of a concept for an advertisement or a website together with the design. Within the framework of an order for design services – whether in the field of web design, print or any other online medium – there is freedom of design.
If the customer requests further changes or additions beyond the agreed correction loops and services during or after the creation of the service, they must bear the additional costs incurred. Storing a website on one’s own or third-party servers is not part of the contract, nor is checking whether the content provided is suitable for the purpose pursued with the advertising or the website. The design is made available to the customer by e-mail or data storage medium and the website is placed on the customer’s server. As the website functionalities are generally redesigned in whole or in part by Studio 49 or the design may result in functional changes, the customer has no right to claim that the functionalities of the previous website are still available without restriction. Studio 49 assumes no liability for the feasibility of the previous website functions after revision. If the customer orders a deconstruction of the website or additions that require the previous functionalities to be subsequently taken into account, this shall constitute a separate chargeable order to Studio 49. Previous functionalities can only be achieved in the event of a deconstruction if this is still technically feasible with reasonable effort, which is often impossible with old pages. For a period of 2 months after acceptance of the web design by the customer, or alternatively from the date of completion by Studio 49, Studio 49 provides bug-fixing services free of charge for bugs that result directly from the services of Studio 49, unless these are based exclusively on original functionalities of the customer’s website, over which Studio 49 has no influence.
7.1.2. PARTICIPATION BY THE CUSTOMER
The customer shall provide their specifications and ideas within the agreed deadlines in order to enable timely completion. Section 5 of the GTC shall apply to delays for which the customer is responsible. The specifications comprise all content and data required for the construction of the website/programming in the form in which they result from the service description or, if no such description exists, from the confirmation e-mail, the order confirmation or from inquiries made by Studio 49 during processing. Section 8 of these GTCs shall apply with regard to the customer’s obligation to cooperate in the provision of data protection declarations and notices for their websites.
7.2. CONCEPT, DESIGN AND DEVELOPMENT
7.2.1. ORDER AND SCOPE OF SERVICES
The scope of services of an order or support package is set out in our offer or our order confirmation, unless this was preceded by an offer. The deadlines stated in the order confirmation are binding on both sides and cannot be unilaterally changed.
7.2.2. CORRECTIONS
The scope of services in the area of concept and design includes a maximum of one correction loop. For each further correction loop, corresponding costs are incurred, which are shown to the customer beforehand.
7.2.3. PARTICIPATION BY THE CUSTOMER
The customer shall provide all necessary information, documents and program descriptions on the agreed date or the date specified by Studio 49. Delays for which the customer is responsible within the framework of their obligation to cooperate or prepay lead to a reasonable extension of the completion and performance periods in accordance with section 5. of the GTC.
7.2.4. ACCEPTANCE OF THE SERVICE BY THE CUSTOMER
The customer must check the correctness and completeness of the service within 7 days of receipt and, in the case of delivered concepts / designs / programs, carry out a test run as well as check the results achieved and report any complaints in writing. After expiry of this period, our service shall be deemed to have been accepted. For defects occurring later, section 3 of these GTCs applies.
7.2.5. REMUNERATION AND RETENTION OF TITLE
7.2.5.1. Deliveries and services of Studio 49 are provided exclusively subject to retention of title.
7.2.5.2. Studio 49 may require an advance payment of up to 50% of the contract value for all services. Third-party costs can be charged as a full advance payment. In the event of an agreed advance payment, Studio 49 will only begin to provide the service after receipt of this advance payment. Until then, the realization of the order is suspended.
7.2.5.3. If the realization of the order is delayed for reasons for which the customer is responsible, Studio 49 may demand a reasonable increase in the agreed remuneration, the amount of which shall be based on the hourly rates customary at Studio 49 at that time plus statutory VAT.
7.2.6. COPYRIGHTS AND RIGHTS OF USE
7.2.6.1 We reserve the copyright and all rights of use to all creative elements introduced or revised by Studio 49. The customer is prohibited from further use, unless otherwise agreed in the contract or in these GTCs. Drafts, originals and final artwork shall remain the property of Studio 49, where the documents that form the essential basis for elaborations shall also remain.
7.2.6.2. After full payment, Studio 49 transfers the ownership of the agreed products as well as the right of use and possible processing of the services to the customer as stipulated in the contract. However, Studio 49 retains the right of any other use of the underlying concepts and program source codes.
7.2.6.3. If the customer does not fulfill their obligations to cooperate in whole or in part, or if they do not provide the owed preparatory work, content or other agreed information even after being requested to do so in text form by Studio 49, Studio 49 shall be entitled to invoice the contractually agreed services in full, as Studio 49 also has the necessary personnel and technical capacities available for the order. The saved expenses shall be taken into account at the request of the customer. Without proof of saved expenses, Studio 49 shall be entitled to liquidate a lump sum of 50% of the contractually agreed invoice amount, whereby the customer reserves the right to prove that and to what extent Studio 49 has to take into account saved expenses.
7.2.6.4. Studio 49 shall grant the customer the exclusive right to use the website, design or concept development produced for the customer without restriction in terms of territory or time. Studio 49 has the right to include references to the authorship of Studio 49 in appropriate places. The customer is not entitled to remove these notices without the consent of Studio 49.
7.2.7. CUSTOMER RESPONSIBILITY
The customer is responsible for the correctness and suitability of the data provided. In this respect, Studio 49 assumes no liability for the results achieved by the computerized processing of the customer data, which the customer themselves must continuously check for correctness. Section 4 of the GTC also applies.
7.2.8. CHANGE OF FUNCTIONALITIES
Changes in the course of development by Studio 49 may result in the functionalities of the previous website no longer being available in whole or in part. Studio 49 assumes no liability for the feasibility of the previous functions after revision. If the customer commissions a deconstruction of the website or a design (print or online) additions that require subsequent consideration of the previous functionalities, this shall constitute a separate chargeable order to Studio 49. Previous functionalities can only be achieved in the event of a deconstruction if this is still technically feasible with reasonable effort, which is often impossible with old pages.
7.3. ONLINE & SOCIAL MEDIA MARKETING
Studio 49 is a service provider in the field of online and social media marketing and offers the customer services with which they can advertise their products and services effectively and in a targeted manner on the Internet. The agreed service results from the respective contract or the underlying offer. The customer cannot be guaranteed success with Studio 49’s services in the field of SEO, SEA, affiliate, social media, banner advertising, price search engines, email marketing and other online marketing channels. For all social media tasks that Studio 49 performs for the customer, Studio 49 shall only take responsibility for the textual content that was also written and published / sent by a Studio 49 employee.
7.3.1. CONTRACT PERIOD
The start and end of the term of online marketing are based on the contract. Insofar as the parties have not agreed on a term, the contract shall run for an indefinite period and may be terminated by either party with three months’ notice to the end of the month to the other party. Termination must be in writing (including email). If the customer terminates, we will confirm receipt of the termination in text form. We have the right to terminate immediately for good cause if the customer violates essential obligations, in particular with regard to the cooperation, payment and legal review of content provided by them.
7.3.2. MARKETING THROUGH BANNER, LINKS, AFFILIATE, SEA, PRICE SEARCH ENGINES, ETC.
If the agreed service includes the opening of a user account (account) with a search engine or portal operator, we act in the name of and on behalf of the customer. An account contract is concluded directly between the customer and the search engine or portal operator. The general terms and conditions of the respective portal or search engine operator apply to these contractual relationships. In addition to Studio 49, only the customer is entitled to use the access. The customer is not permitted to pass on access to third parties, in particular to other advertising agencies, during the term of the contract with Studio 49. Studio 49 shall not be liable for the activities of the customer, its vicarious agents or other third parties who use the account with their access in an authorized or unauthorized manner. In this respect, the customer shall also indemnify Studio 49 against any liability towards third parties. Upon termination of the contract, all rights to the customer account are transferred to Studio 49. In particular, we are entitled to terminate the account agreement in our own name, to delete the customer account or, with the consent of the referencing service, to continue to operate the account in our own name and for our own account. The customer authorizes us to issue all declarations of intent to be made in connection with the referencing service and undertakes to make all declarations necessary for account deletion or transfer. The customer shall bear any costs incurred until the account is deleted or Studio 49 enters into the account agreement.
7.3.3. SEARCH ENGINE OPTIMIZATION AND SEARCH ENGINE MARKETING
Insofar as commissioned, we will take over the search engine optimization for the customer’s websites during the agreed contract period. This also includes the optimization of networking to advertising-relevant third-party websites, in particular through backlinks. We assume no liability for the use of certain keywords that are expressly requested by the customer and that may be of concern due to trademark, copyright, competition or data protection law issues, provided that we have expressly informed the customer of the existence of concerns in this regard before placing the order.
7.3.4. REFERENCES AND LINKS
Studio 49 uses direct or indirect references to third-party websites whose content is outside the responsibility of Studio 49. For outgoing links set on the customer’s site, Studio 49 shall ensure that the linked site does not contain any illegal content. Studio 49 does not assume any ongoing control over the content of these third-party sites. This must be carried out by the customer. Studio 49 also accepts no liability for any legally significant or illegal changes to pages where Studio 49 has made entries for the customer in guest books, discussion forums and mailing lists set up by Studio 49. The provider of the site and, where applicable, the customer shall be liable to third parties for any damage arising from the use or non-use of such information.
7.3.5. AFFILIATED COMPANIES AND THIRD PARTY AGENCIES
For the management of customer accounts managed by Studio 49 in the context of online marketing/SEO/SEM/affiliate etc., Studio 49 uses, among other things, account management and tools that grant access to companies and third-party agencies affiliated with Studio 49 as well as the multiplication of marketing strategies and successes. The customer gives their consent to the use of their customer account set up by Studio 49 for such marketing support. The consent may be revoked in writing at any time in the future.
8.1. As part of their obligation to cooperate, the customer must provide all the data protection notices and declarations required for their websites managed by Studio 49, including any changes or adjustments. This applies to websites, social media channels and other internet-based platforms and offers of all kinds.
8.2. Prior to delivery of the data protection declaration and its adaptations and amendments in accordance with section 8.1, the customer must check in detail the contents of the page content provided for them by Studio 49 to determine which facts are relevant under data protection law and must be observed in their data protection texts. If necessary, they must request a list of widgets, tools, etc., used by Studio 49 for this purpose. The list must be made available to Studio 49 in text form upon request.
8.3. Sections 8.1. and 8.2. shall also apply after Studio 49 has carried out updates or relaunches of the customer’s websites. As Studio 49 is not obliged or in a position to check the contents of the data protection legal texts supplied by the customer, the customer must, after Studio 49 has carried out the work, check their internet presence again for data protection adaptation requirements or request corresponding information from Studio 49 if necessary. The same applies to website revisions that involve the use of new programs, tools, etc. and/or changes to the previous (also technical) site structure.
8.4. The customer shall bear sole liability at all times for the legal conformity of the data protection texts supplied by him and shall indemnify Studio 49 against any liability in this respect, both internally and externally, insofar as Studio 49 has adopted the legal texts supplied by the customer one-for-one. Studio 49 neither owes nor undertakes a legal review of the content.
9.1. Unless expressly agreed otherwise, the customer shall grant Studio 49 and the companies associated with Studio 49 consent to the naming of the customer project as a reference project upon conclusion of the contract.
9.2. The customer undertakes to mention Studio 49 in addition to the contact details in the imprint of the websites for which Studio 49 is or was active for the customer. The customer can revoke their consent at any time with effect for the future.
The contracting parties are aware that Studio 49 is not subject to a non-competition clause. Studio 49 is therefore not obliged to inform the customer of possible conflicts of competition with other customers of Studio 49 prior to the conclusion of a contract and until all work for the customer has been completed.
The place of fulfillment and jurisdiction for all claims arising from the contract is for both parties Berlin. The contractual relationship shall be governed exclusively by the non-unified law of the Federal Republic of Germany.
ALLGEMEINE AUFTRAGSBEDINGUNGEN (AAB)
in der Folge AAB
STUDIO 49 Hospitality GmbH
In der Folge Studio 49
1.1 Die AAB der Studio 49 gelten für das Zustandekommen und die Abwicklung der gegenwärtigen und zukünftigen Geschäftsbeziehung mit dem Kunden. Sie gelten auch, wenn sich Studio 49 nicht erneut ausdrücklich hierauf beruft. Abweichende Allgemeine Geschäftsbedingungen des Auftraggebers werden nur Vertragsbestandteil, wenn wir ihrer Geltung zuvor schriftlich zugestimmt haben.
1.2 Wir schließen ausschließlich Verträge mit Unternehmern. Unternehmer ist nach § 14 BGB eine natürliche oder juristische Person oder eine rechtsfähige Personengesellschaft, die bei Abschluss eines Rechtsgeschäfts in Ausübung
ihrer gewerblichen oder selbstständigen beruflichen Tätigkeit handelt. Eine
rechtsfähige Personengesellschaft ist eine Personengesellschaft, die mit der Fähigkeit
ausgestattet ist Rechte zu erwerben und Verbindlichkeiten einzugehen. Verbraucher
ist nach § 13 BGB jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu einem Zwecke abschließt, der weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbstständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden kann. Beauftragt ein Verbraucher Studio 49, so kommt kein wirksamer Vertrag zustande. Studio 49 kann jederzeit vor Zustandekommen oder bei Auftreten von Zweifeln auch während des Bestehens des Vertrages den schriftlichen Nachweis der Unternehmereigenschaft des Kunden fordern und von dem Ergebnis die weitere Abwicklung abhängig machen.
Unsere Angebote und Angaben sind freibleibend und unverbindlich. Individuelle Vereinbarungen haben Vorrang vor diesen AAB, wenn diese Vereinbarungen von uns
schriftlich bestätigt wurden. Der Vertrag kommt mit der schriftlichen Annahmeerklärung
des Kunden auf unser Angebot oder durch unsere schriftliche Auftragsbestätigung
zustande. Kleinaufträge des Kunden gelten als Angebot uns gegenüber, welches
wir durch Auftragsbestätigung oder Ausführung des Auftrages binnen einer Woche
annehmen können. Für den Zeitpunkt, der dem Beginn des Auftrages entspricht, verweisen wir auf Ziff. 5. dieser AAB.
Wir leisten Gewähr nach den gesetzlichen Bestimmungen, soweit sich nicht nachfolgend etwas anderes ergibt. Die Gewährleistung erfolgt nach unserer Wahl durch Nachbesserung der erbrachten Dienstleistung oder Lieferung eines je nach Vertragsinhalt fehlerfreien Produktes bzw. einer fehlerfreien Dokumentation, sofern wir nicht nach dem Gesetz berechtigt sind, die gewählte Art der Gewährleistung zu verweigern. Stellt sich heraus, dass das Mängelbeseitigungsverlangen des Auftraggebers unberechtigt und die Leistung mangelfrei war, hat der Kunde uns die entstandenen Kosten zu erstatten. Die Gewährleistungszeit beträgt 12 Monate beginnend mit der Abnahme der Website, der Social Media-, der Kreativ und Gestaltungs- oder der Entwicklungsleistungen. Bei einem Vertrag über Online-Marketing beginnt die Gewährleistungsfrist jeweils am Ende des Monats, in dem die jeweilige Leistung erbracht wurde. Mängel hat der Kunde in entsprechender Anwendung des § 377 HGB unverzüglich, spätestens jedoch innerhalb von 7 Tagen nach dem Auftreten bzw. nach ihrer Feststellung bei uns zu melden.
4.1. ALLGEMEINE HAFTUNG VON STUDIO 49
Wir haften für die Verletzung vertraglicher und außervertraglicher Pflichten nach den
gesetzlichen Bestimmungen, sofern sich nicht nachfolgend im Rahmen dieser AAB etwas anderes ergibt. Auf Schadenersatz haften wir, gleich aus welchem Rechtsgrund, bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit. Bei einfacher Fahrlässigkeit haften wir nur für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit und für Schäden aus der Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht (Kardinalpflicht). Im Falle der Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht ist unsere Haftung auf den Ersatz des vorhersehbaren, typischerweise eintretenden Schadens begrenzt. Die sich ergebenden Haftungsbeschränkungen gelten nicht, soweit wir einen Mangel arglistig verschwiegen oder eine Garantie für die Beschaffenheit der Leistung übernommen haben. Wegen der Pflichtverletzung, die nicht in einem Mangel besteht, kann der Käufer nur zurücktreten oder kündigen, wenn wir die Pflichtverletzung zu vertreten haben.
4.2. BESONDERE HAFTUNG VON STUDIO 49 UND HAFTUNGSAUSSCHLUSS
Studio 49 ist für die vom Kunden bereitgestellten Inhalte nicht verantwortlich. Insbesondere ist Studio 49 nicht verpflichtet, die Inhalte auf mögliche Rechtsverstöße oder sonstige gesetzliche Voraussetzungen zu überprüfen. So sind auch alle von dem Kunden zur Verfügung gestellten Inhalte, Informationen und Vorstellungen von ihm zuvor auf bestehende Schutz- und Urheberrechte sowie sonstige Rechte Dritter oder wettbewerbsrechtliche Schranken zu prüfen. Konzipiert Studio 49 Webseiten ganz oder teilweise neu oder integriert neue Funktionalitäten in vorhandene Webseiten bzw. stellt dem Kunden solche zur Verfügung, übernimmt Studio 49 für die Ausführbarkeit der vorherigen Webseitenfunktionen nach Überarbeitung keinerlei Haftung. Im Übrigen gilt Ziff. 7.1.1 a.E. entsprechend. Sollten Dritte Studio 49 wegen möglicher Rechtsverstöße in Anspruch nehmen, die aus den von dem Kunden zur Verfügung gestellten oder bearbeiteten Inhalten (inkl. Bildern, Videos, Grafiken, etc.) resultieren, ist der Kunde verpflichtet, Studio 49 von jeglicher Haftung freizustellen und Studio 49 die Kosten und Schäden zu ersetzen, die Studio 49 aus derartigen Verfahren entstehen. Die Geltendmachung weitergehender Schadenersatzansprüche gegenüber dem Kunden durch Studio 49 bleibt unberührt. Studio 49 haftet darüber hinaus nicht für Sicherheitslücken in den von dem Kunden verwendeten Content Management Systemen oder jedweden anderen digitalen & externen Systemen (z.B. Social Media Management Tools). Dies gilt auch, wenn Studio 49 diese Systeme empfohlen hat. Die sicherheitsrelevante Betreuung obliegt dem Kunden.
5.1. Aus den jeweiligen Verträgen ergeben sich Mitwirkungspflichten des Kunden, damit Studio 49 die vereinbarten Leistungen erbringen kann. Verzögerungen, die der Kunde zu vertreten hat, führen zu einer angemessenen Verlängerung der Fertigstellungsfristen. Lieferverzögerungen und Kostenerhöhungen, die durch unrichtige, unvollständige oder nachträglich geänderte Angaben oder Unterlagen des Kunden entstehen, sind von der Studio 49 nicht zu vertreten und begründen daher keinen Liefer- oder Leistungsverzug der Studio 49. Daraus resultierende Mehrkosten sind vom Kunden zu tragen. Bei Aufträgen, die mehrere Einheiten bzw. Programme umfassen, ist die Studio 49 berechtigt, Teillieferungen durchzuführen und Teilrechnungen zu stellen. Sofern nichts anderes vereinbart ist, beginnt
der erteilte Auftrag mit Vertragsabschluss entsprechend Ziff. 2 der AAB, so dass
Studio 49 ab diesem Zeitpunkt die erforderlichen personellen und technischen Kapazitäten zur Verfügung hält und der Kunde ab diesem Zeitpunkt verpflichtet ist, seine Mitwirkungspflichten zu erfüllen und die entsprechenden Honorare zu zahlen. Zahlungen hat der Kunde auch dann zu leisten, wenn er im Übrigen seine Mitwirkungspflicht nicht erfüllt.
5.2. Erfüllt der Kunde seine jeweiligen Mitwirkungspflichten ganz oder teilweise nicht
oder liefert er auch nach in Textform erfolgter Aufforderung durch Studio 49 nicht die geschuldeten Vorarbeiten, Inhalte, oder sonstigen vereinbarten Informationen, ist Studio 49 berechtigt, die vertraglich vereinbarten Leistungen insgesamt abzurechnen, da Studio 49 auch die erforderlichen personellen und technischen Kapazitäten für den Auftrag bereithält. Die ersparten Aufwendungen sind auf Aufforderungen des Kunden zu berücksichtigen. Ohne Nachweis der ersparten Aufwendungen ist Studio 49 berechtigt, pauschal 50% des vertraglich vereinbarten Rechnungsbetrages zu liquidieren, wobei dem Kunden der Nachweis vorbehalten bleibt, dass und in welcher Höhe sich auch insoweit Studio 49 ersparte Aufwendungen anrechnen zu lassen hat.
6.1. Es gelten die mit dem Kunden in dem Vertrag oder der Auftragsbestätigung vereinbarten Preise für die darin vereinbarte Leistung. Die Preise gelten netto zzgl. Umsatzsteuer, es sei den, die Umsatzsteuer ist explizit ausgewiesen. Die Preise beinhalte außerdem keine Reise-, Übernachtungs- und Verpflegungskosten. Bei Verträgen über Online-Marketing können möglicher Weise weitere Gebühren anfallen, z.B. für Suchmaschinen- und Portalbetreiber, Werbebudget oder Kosten für Lizenzen. Mögliche Mehrkosten werden immer zuvor mit dem Kunden abgesprochen.
6.2. Nachgereichte Inhalte, Änderungen oder Ergänzungen können nur berücksichtigt
werden, wenn sie in Art, Umfang und Termin vor Beginn der Leistung bekannt gegeben werden. Änderungen und Ergänzungen, die eine Erweiterung des Leistungsumfanges oder Strukturänderungen zur Folge haben, sind schriftlich zu vereinbaren und werden gesondert nach dem geltenden Stundensatz berechnet.
6.3. Die Vergütung ist spätestens zu dem in unserer Rechnung angegebenen Zahlungsziel brutto und ohne Abzüge zu zahlen. Online-Marketing-Rechnungen werden in der Regel monatlich erstellt und sind binnen 15 Tagen nach Rechnungsdatum fällig. Für den rechtzeitigen Zahlungseingang ist das Datum der uneingeschränkten Wertstellung auf unseren Konten maßgebend. Der Kunde kann nur mit unbestrittenen oder rechtskräftig festgestellten Forderungen aufrechnen oder ein Zurückbehaltungsrecht ausüben. Nach Ablauf der Zahlungsfrist tritt ohne weitere Mahnung Verzug ein. Wir können Verzugszinsen in Höhe von 8 % über dem jeweiligen Basiszinssatz p. a. berechnen. Die Geltendmachung eines weiteren Verzugsschadens bleibt unberührt.
6.4. Studio 49 ist berechtigt, die vereinbarte Vergütung abschnittsweise in Rechnung zu stellen, so etwa nach einzelnen Entwicklungsschritten oder nach Livestellung von
Webdesign, Webseiten, Film- & Fotoproduktionen oder einzelner Abschnitte von Konzepten.
6.5. Reisekosten (Transport & Übernachtung), Kuriere und zusätzlich benötigte Materialien (z. B. Lizenzen, externe Extensions und Bildrechte) sind nicht Bestandteil der Angebote / Auftragsbestätigungen und werden gesondert in Rechnung gestellt.
7.1. WEBDESIGN & GESTALTUNG
7.1.1. AUFTRAG UND LEISTUNGSUMFANG
Der Auftrag beinhaltet, soweit nicht im Einzelnen etwas anderes vereinbart ist, die
Erstellung oder Überarbeitung eines Konzeptes für eine Werbung oder eine Website
nebst Design. Im Rahmen eines Auftrags zur Design-Leistung – sowohl im Bereich
Webdesign, Print oder jedem anderen Online-Medium – besteht Gestaltungsfreiheit.
Wünscht der Auftraggeber während oder nach der Erstellung der Leistung über die
vereinbarten Korrekturschleifen und Leistungen hinaus weitere Änderungen oder Ergänzungen, hat er die entstehenden Mehrkosten zu tragen. Das Speichern einer Website auf eigenen oder fremden Servern ist ebenso wenig Gegenstand des Vertrages wie die Überprüfung, ob die zur Verfügung gestellten Inhalte für den mit der Werbung oder der Website verfolgten Zweck geeignet sind. Das Design wird dem Kunden per E-Mail oder Datenträger zur Verfügung gestellt und die Website auf seinem Server platziert. Da in der Regel die Webseitenfunktionalitäten ganz oder teilweise von Studio 49 neu konzipiert werden oder sich aus dem Design Funktionsänderungen ergeben können, hat der Kunde keinen Anspruch darauf, dass die Funktionalitäten der vorherigen Webseite noch uneingeschränkt zur Verfügung stehen. Studio 49 übernimmt für die Ausführbarkeit der vorherigen Webseitenfunktionen nach Überarbeitung keinerlei Haftung. Beauftragt der Kunde einen Rückbau der Webseite oder Ergänzungen, die eine nachträgliche
Berücksichtigung der vorherigen Funktionalitäten erfordern, handelt es sich um
einen gesonderten kostenpflichtigen Auftrag an Studio 49. Vorhergehende Funktionalitäten können bei einem Rückbau nur dann erreicht werden, wenn dies technisch mit vertretbarem Aufwand noch umsetzbar ist, was häufig bei Alt-Seiten ausgeschlossen ist. Für die Dauer von 2 Monaten nach Abnahme des Webdesigns durch den Kunden, hilfsweise ab dem Tag der Fertigstellung durch Studio 49, erbringt Studio 49 kostenfrei Bugfixingleistungen für Bugs, die unmittelbar aus den Leistungen von Studio 49 resultieren, sofern diese nicht ausschließlich auf ursprünglichen Funktionalitäten der Webseite des Kunden beruhen, auf die Studio 49 keinen Einfluss hat.
7.1.2. MITWIRKUNG DURCH DEN KUNDEN
Der Kunde hat seine Vorgaben und Vorstellungen innerhalb der vereinbarten Fristen
zur Verfügung zu stellen, um eine fristgerechte Fertigstellung zu ermöglichen. Für Verzögerungen, die der Kunde zu vertreten hat, gilt Ziff. 5 der AAB. Zu den Vorgaben gehören sämtliche Inhalte und Daten, die für den Aufbau der Website/die Programmierung erforderlich sind, in der Form, wie sie sich aus der Leistungsbeschreibung oder, wenn eine solche nicht vorliegt, aus der Bestätigungs-E-Mail, der Auftragsbestätigung oder aus Nachfragen von Studio 49 während der Bearbeitung ergeben. Wegen der Mitwirkungspflicht des Kunden zur Lieferung von Datenschutzerklärungen und –hinweisen für seine Internetauftritte gilt Ziff 8 dieser AAB.
7.2. KONZEPT, DESIGN UND ENTWICKLUNG
7.2.1. AUFTRAG UND LEISTUNGSUMFANG
Der Leistungsumfang eines Auftrags oder Supportpakets ergibt sich aus unserem Angebot bzw. unserer Auftragsbestätigung, sofern dieser kein Angebot vorausgegangen ist. Die in der Auftragsbestätigung genannten Fristen sind für beide Seiten verbindlich und können nicht einseitig verändert werden.
7.2.2. KORREKTUREN
Der Leistungsumfang im Bereich Konzept und Design beinhaltet maximal eine Korrekturschleife. Für jede weitere Korrekturschleife fallen entsprechende Kosten an, die dem Kunden zuvor aufgezeigt werden.
7.2.3. MITWIRKUNG DURCH DEN KUNDEN
Der Kunde hat zu dem vereinbarten oder von der Studio 49 angegebenen Termin alle notwendigen Angaben, Unterlagen und Programmbeschreibungen zur Verfügung zu
stellen. Verzögerungen, die der Kunde im Rahmen seiner Mitwirkungs- oder Vorauszahlungspflicht zu vertreten hat, führen zu einer angemessenen Verlängerung der Fertigstellungs- und Leistungsfristen entsprechend Ziff. 5. der AAB.
7.2.4. ABNAHME DER LEISTUNG DURCH DEN KUNDEN
Der Kunde hat die Leistung innerhalb von 7 Tagen nach Erhalt auf Richtigkeit und Vollständigkeit zu kontrollieren und bei gelieferten Konzepten / Designs / Programmen einen Probelauf durchzuführen sowie die erzielten Ergebnisse zu überprüfen und evtl. Beanstandungen schriftlich mitzuteilen. Nach Ablauf dieser Frist gilt unsere Leistung als abgenommen. Für später auftretende Mängel gilt Ziff. 3 dieser AAB.
7.2.5. VERGÜTUNG UND EIGENTUMSVORBEHALT
7.2.5.1. Lieferungen und Leistungen der Studio 49 erfolgen ausschließlich unter Eigentumsvorbehalt.
7.2.5.2. Studio 49 kann für alle Leistungen eine Vorauszahlung von bis zu 50 % des Auftragswertes verlangen. Fremdkosten können als komplette Vorauszahlung berechnet werden. Im Falle einer vereinbarten Vorauszahlung beginnt Studio 49 mit der Leistungserbringung erst nach Eingang dieser Vorauszahlung. Bis dahin ruht die Ausführung des Auftrages.
7.2.5.3. Verzögert sich die Durchführung des Auftrages aus Gründen, die der Kunde
zu vertreten hat, kann Studio 49 eine angemessene Erhöhung der vereinbarten Vergütung verlangen, deren Höhe sich nach den bei Studio 49 zu der Zeit üblichen Stundensätzen zzgl. gesetzlicher Umsatzsteuer bemisst.
7.2.6. URHEBER- UND NUTZUNGSRECHTE
7.2.6.1. Wir behalten uns das Urheberrecht sowie sämtliche Nutzungsrechte an allen
von Studio 49 eingebrachten oder überarbeiteten kreativen Elementen vor. Eine weitere Verwendung ist dem Kunden untersagt, sofern nicht vertraglich oder in diesen AAB etwas anderes vereinbart ist. Entwürfe, Originale und Reinzeichnungen bleiben Eigentum von Studio 49, wo auch die Unterlagen, die wesentliche Grundlagen von Ausarbeitungen sind, verbleiben.
7.2.6.2. Nach vollständiger Zahlung überträgt Studio 49 das Eigentum an den vereinbarten Produkten sowie das im Vertrag festgelegte Nutzungs- und eventuelle Bearbeitungsrecht an den Leistungen auf den Kunden. Studio 49 behält jedoch das Recht der sonstigen beliebigen Verwendung der zugrunde liegenden Konzepte und Programm Source Codes.
7.2.6.3. Erfüllt der Kunde seine jeweiligen Mitwirkungspflichten ganz oder teilweise
nicht oder liefert er auch nach in Textform erfolgter Aufforderung durch Studio 49 nicht die geschuldeten Vorarbeiten, Inhalte, oder sonstigen vereinbarten Informationen, ist Studio 49 berechtigt, die vertraglich vereinbarten Leistungen insgesamt abzurechnen, da Studio 49 auch die erforderlichen personellen und technischen Kapazitäten für den Auftrag bereithält. Die ersparten Aufwendungen sind auf Aufforderungen des Kunden zu berücksichtigen. Ohne Nachweis der ersparten Aufwendungen ist Studio 49 berechtigt, pauschal 50% des vertraglich vereinbarten Rechnungsbetrages zu liquidieren, wobei dem Kunden der Nachweis vorbehalten bleibt, dass und in welcher Höhe sich auch insoweit Studio 49 ersparte Aufwendungen anrechnen zu lassen hat.
7.2.6.4. Studio 49 räumt dem Kunden das ausschließliche, räumlich und zeitlich unbeschränkte Recht ein, die für ihn hergestellte Website, Design- oder Konzept Entwicklung zu nutzen. Studio 49 hat das Recht, an geeigneten Stellen Hinweise auf die Urheberschaft von Studio 49 aufzunehmen. Der Kunde ist nicht berechtigt, diese Hinweise ohne Zustimmung von Studio 49 zu entfernen.
7.2.7. KUNDENVERANTWORTUNG
Der Kunde trägt die Verantwortung für die Richtigkeit und Tauglichkeit der von ihm
zur Verfügung gestellten Daten. Insoweit übernimmt Studio 49 keine Haftung für die unter Berücksichtigung der Kundendaten durch die EDV-mäßige Verarbeitung erzielten Ergebnisse, die der Kunde selber laufend auf ihre Richtigkeit zu überprüfen hat. Es gilt i.Ü. Ziff. 4 der AAB.
7.2.8. ÄNDERUNG DER FUNKTIONALITÄTEN
Änderungen im Rahmen der Entwicklung durch Studio 49 können dazu führen, dass die Funktionalitäten des vorherigen Internetauftritts ganz oder teilweise nicht mehr zur
Verfügung stehen. Studio 49 übernimmt für die Ausführbarkeit der vorherigen Funktionen nach Überarbeitung keinerlei Haftung. Beauftragt der Kunde einen Rückbau des Internetauftritts oder eines Designs (Print oder Online) Ergänzungen, die eine nachträgliche Berücksichtigung der vorherigen Funktionalitäten erfordern, handelt es sich um einen gesonderten kostenpflichtigen Auftrag an Studio 49. Vorhergehende Funktionalitäten können bei einem Rückbau nur dann erreicht werden, wenn dies technisch mit vertretbarem Aufwand noch umsetzbar ist, was häufig bei Alt-Seiten ausgeschlossen ist.
7.3. ONLINE- & SOCIAL MEDIA MARKETING
Studio 49 ist Dienstleister im Bereich Online- und Social Media Marketing und bietet dem Kunden Leistungen an, mit denen er seine Produkte und Dienstleistungen effektiv und zielgruppensicher im Internet bewerben kann. Die vereinbarte Leistung ergibt sich aus dem jeweiligen Vertrag oder dem zugrunde liegenden Angebot. Bei den Dienstleistungen der Studio 49 im Bereich SEO, SEA, Affiliate, Social Media, Bannerwerbung, Preissuchmaschinen, E-Mail-Marketing und sonstiger Online-Marketing-Kanäle kann dem Kunden ein Erfolg nicht garantiert werden. Für sämtliche Social Media Aufgaben, die Studio 49 für den Kunden erfüllt, gilt, dass Studio 49 nur für die textlichen Inhalte Verantwortung nimmt, die auch von einem Mitarbeiter von Studio 49 verfasst und veröffentlicht / verschickt wurden.
7.3.1. VERTRAGSLAUFZEIT
Beginn und Ende der Laufzeit des Online-Marketings richten sich nach dem Vertrag.
Soweit die Parteien keine Laufzeit vereinbart haben, läuft der Vertrag unbefristet und
kann von jeder Partei mit einer Frist von drei Monaten zum Monatsende gegenüber der anderen Partei gekündigt werden. Die Kündigung bedarf der Textform (auch E-Mail). Kündigt der Kunde, bestätigen wir den Eingang der Kündigung in Textform. Uns steht das Recht zur sofortigen Kündigung aus wichtigem Grund zu, wenn der Kunde gegen wesentliche Pflichten insbesondere hinsichtlich der Mitwirkung, der Zahlung und der rechtlichen Überprüfung von ihm zur Verfügung gestellter Inhalte verstößt.
7.3.2. MARKETING DURCH BANNER, LINKS, AFFILIATE, SEA, PREISSUCHMA
SCHINEN ETC.
Soweit die vereinbarte Leistung die Eröffnung eines Nutzerkontos (Accounts) bei einem Suchmaschinen- bzw. Portalbetreiber beinhaltet, handeln wir namens und im Auftrag des Kunden. Ein Kontovertrag kommt unmittelbar zwischen dem Kunden und dem Suchmaschinen- bzw. Portalbetreiber zustande. Für diese Vertragsverhältnisse gelten die Allgemeinen Vertragsbedingungen des jeweiligen Portal- bzw. Suchmaschinenbetreibers. Neben Studio 49 ist nur der Kunde berechtigt, den Zugang zu nutzen. Eine Weitergabe des Zugriffs an Dritte, insbesondere an andere Werbeagenturen, ist dem Kunden während der Laufzeit des Vertrages mit Studio 49 nicht gestattet. Für Aktivitäten des Kunden, seiner Erfüllungsgehilfen oder sonstiger Dritter, die mit seinem Zugang den Account berechtigt oder unberechtigt bedienen, hat Studio 49 nicht zu haften. Der Kunde stellt Studio 49 insoweit auch von jeglicher Haftung gegenüber Dritten frei. Mit Beendigung des Vertrages gehen alle Rechte an dem Kundenkonto auf Studio 49 über. Wir sind insbesondere
berechtigt, im eigenen Namen den Kontenvertrag zu kündigen, das Kundenkonto zu
löschen oder nach Zustimmung des Referenzierungsdienstes auf eigenen Namen und
auf eigene Rechnung weiterzuführen. Der Auftraggeber bevollmächtigt uns zur Abgabe aller im Zusammenhang mit dem Referenzierungsdienst abzugebenden Willenserklärungen und verpflichtet sich, alle zur Kontenlöschung oder Übertragung notwendigen Erklärungen abzugeben. Bis zur Kontenlöschung oder Eintritt von Studio 49 in den Kontenvertrag angefallene Kosten trägt der Auftraggeber.
7.3.3. SUCHMASCHINENOPTIMIERUNG UND SUCHMASCHINENMARKETING
Soweit beauftragt übernehmen wir während der vereinbarten Vertragslaufzeit die
Suchmaschinenoptimierung für die Websites des Kunden. Dies umfasst auch die Optimierung der Vernetzung zu werberelevanten Webseiten Dritter, insbesondere durch Backlinks. Für die Verwendung bestimmter Keywords, die von dem Kunden ausdrücklich verlangt werden und die wegen marken-, urheber-, oder wettbewerbs- oder datenschutzrechtlicher Fragen bedenklich sein können, übernehmen wir keinerlei Haftung, sofern wir den Kunden vor seiner diesbezüglichen Auftragserteilung ausdrücklich auf das Bestehen von Bedenken hingewiesen haben.
7.3.4. VERWEISE UND LINKS
Studio 49 verwendet direkte oder indirekte Verweise auf fremde Internetseiten, deren Inhalte außerhalb des Verantwortungsbereiches von Studio 49 liegen. Für auf der Seite des Kunden gesetzte ausgehende Links vergewissert sich Studio 49, dass die verlinkte Seite keine rechtswidrigen Inhalte enthält. Eine fortlaufende inhaltliche Kontrolle dieser fremden Seiten übernimmt Studio 49 nicht. Diese ist durch den Kunden sicherzustellen. Studio 49 übernimmt ebenfalls keine Haftung für eine rechtsrelevante oder rechtswidrige Veränderung von Seiten, bei denen Studio 49 für den Kunden Fremdeinträge in von Studio 49 eingerichteten Gästebüchern, Diskussionsforen und Mailinglisten vorgenommen hat. Für Schäden,
die aus der Nutzung oder Nichtnutzung solcher Informationen entstehen, haftet der
Anbieter der Seite und ggfs. der Kunde Dritten gegenüber.
7.3.5. VERBUNDENE UNTERNEHMEN UND DRITTAGENTUREN
Für die Verwaltung der von Studio 49 betreuten Kundenkonten im Rahmen des Onlinemarketing/SEO/SEM/Affiliate etc. verwendet Studio 49 u.a. Kontenverwaltungen und Tools, die sowohl mit Studio 49 verbundenen Unternehmen und Drittagenturen den Zugriff gewähren als auch die Multiplikation von Marketingstrategien und -erfolgen ermöglichen. Der Kunde erteilt seine Zustimmung zur Verwendung seines von Studio 49 eingerichteten Kundenkontos für derartige Marketingunterstützung. Die Zustimmung kann jederzeit für die Zukunft widerrufen werden.
8.1. Im Rahmen seiner Mitwirkungspflicht hat der Kunde die für seine von Studio 49 betreuten Internetauftritte insgesamt erforderlichen Datenschutzhinweise und –Erklärungen einschließlich etwaiger Änderungen oder Anpassungen zu liefern. Das betrifft Webseiten, Social-Media-Kanäle und sonstige internetbasierte Auftritte und Angebote jeder Art.
8.2. Der Kunde hat vor Anlieferung der Datenschutzerklärung sowie deren Anpassungen und Änderungen nach Ziff. 8.1. die Inhalte der für ihn von Studio 49 bereitgestellten Seiteninhalte detailliert darauf zu überprüfen, welche datenschutzrechtlich relevanten Sachverhalte vorliegen und in seinen Datenschutzrechtstexten zu beachten sind. Ggfs. hat er hierzu eine Aufstellung über von Studio 49 für ihn verwendete Widgets, Tools etc. anzufordern. Die Aufstellung hat Studio 49 auf Anfrage in Textform zur Verfügung zu stellen.
8.3. Die Ziff. 8.1. und 8.2. gelten auch nach der Durchführung von Updates oder Relaunches von Internetauftritten des Kunden durch Studio 49. Da Studio 49 nicht verpflichtet und in der Lage ist, die Inhalte der vom Kunden angelieferten Datenschutz-Rechtstexte zu überprüfen, hat der Kunde nach Ausführung der Arbeiten durch Studio 49 seine Internetauftritte ggf. neu auf datenschutzrechtliche Anpassungserfordernisse zu überprüfen oder bei Studio 49 ggf. entsprechende Informationen anzufordern.
Dasselbe gilt bei Überarbeitungen der Internetauftritte, die die Verwendung neuer Programme, Tools etc. beinhalten und /oder Eingriffe in die vorherige (auch technischen) Seitenstruktur bedeuten.
8.4. Der Kunde trägt jederzeit für die Rechtskonformität der von ihm gelieferten Datenschutztexte die alleinige Haftung und stellt Studio 49 insoweit im Innen- und Außenverhältnis insgesamt von einer Haftung frei, sofern Studio 49 die von dem Kunden gelieferten Rechtstexte 1:1 übernommen hat. Eine rechtliche Überprüfung der Inhalte schuldet Studio 49 nicht und nimmt eine solche auch nicht vor.
9.1. Sofern nicht ausdrücklich anders vereinbart erteilt der Kunde mit Zustandekommen des Vertrages Studio 49 und den mit Studio 49 verbundenen Unternehmen die Einwilligung zur Nennung des Kundenprojektes als Referenzprojekt.
9.2. Verpflichtet sich der Kunde zur Nennung der Studio 49 nebst der Kontaktdaten im Impressum der Webseiten, für die Studio 49 für den Kunden tätig ist oder war. Der Kunde kann seine Zustimmung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Den Vertragsparteien ist bekannt, dass Studio 49 keinem Wettbewerbsverbot unterliegt. Studio 49 ist daher nicht verpflichtet, vor Abschluss eines Vertrages und bis zur Beendigung aller Arbeiten für den Auftraggeber diesen über mögliche
Konkurrenzkonflikte mit anderen Auftraggebern von Studio 49 zu informieren.
Erfüllungsort und Gerichtsstand für sämtliche Ansprüche aus dem Vertrag ist für beide
Parteien Berlin. Auf das Vertragsverhältnis findet ausschließlich das nicht vereinheitlichte Recht der Bundesrepublik Deutschland Anwendung.